Smartling is the AI Translation Platform that helps companies grow globally, faster. Recognized as the top translation management system by CSA Research and G2 users, Smartling’s LanguageAI™ platform uses AI and machine learning to eliminate manual tasks, integrate with existing techstacks, and deliver guaranteed translation quality at scale— all at a fraction of the cost and turnaround time of traditional translation. Smartling is the platform of choice for hundreds of brands, including leading global companies like IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways, and Lyft.
External link for Smartling
Smartling enables long term success for our customers with software and fully integrated language services. Smartling's translation management platform is cloud based with AI-powered content and workflow management, performance and progress dashboards, cost estimating, and a contextual CAT Tool. Automate content ingestion with our suite of pre-built integrations or our proxy. Eliminate 90% of manual effort, capture new opportunities faster, reduce translation spend and avoid the cost of hiring additional resources with translation management software.
1375 Broadway
Floor 14
New York, NY 10018, US
84 Eccleston Square
London, England, GB
53 Merrion Square South
Dublin 2, Dublin 2, IE
Smartling reposted this
Building community @ Smartling | Bringing people together fueled by football, classic rock & curiosity.
What happens if you fall ASLEEP at work??? 😳 ⬇️ You tell me... 📍Guadalajara, Mexico. 25/11/2025. Love, Your Javi ("It's just love and miracles out of nowhere..." by Kansas, 1976).
Recap Smartling’s European roadshow with us!👇🌍✈️ 📍Final stop: Dublin! 🇮🇪✨ We closed out the week with an amazing group of customers and partners, kicking things off with a morning visit to the Smartling Dublin office before heading into a full day of workshops at The Westbury by The Doyle Collection. Just like Paris and Copenhagen, we explored how AI translation can accelerate global content velocity while maintaining quality, and we shared a preview of our 2026 Smartling product roadmap. The conversations were thoughtful, energizing, and full of practical takeaways for the year ahead.💡➡️🌍 There’s something special about ending a roadshow surrounded by customers who are just as passionate about the future of localization as we are. The collaboration, questions, and vision across teams made this final stop especially memorable. We wrapped the day with dinner at Amuri, celebrating a week of learning, connection, and community. 🍝 Huge thanks to Laura Moyano from HubSpot, María Jesús de Arriba Díaz from Women in Localization, Roberto Silva from Workday, Dervilla O’Reilly from Docusign, Laure Jouanique and Olivier Chaussee from Squarespace, Mario Pluzny, Jamie Scott from Workhuman, Julia Cassidy from SurveyMonkey, Ralph Jung, and Chandana Gobbi from Zoetis, and Sukalyan Roy from Workhuman for helping us end the roadshow on such a high note. #LocalizationEvents Dublin, thanks a million! 💜
We all know that AI is having its moment 🌟 But most teams still struggle to use it and actually drive results. If you want to learn how to use AI to improve your productivity, this event is for you👇 On December 8 at 11 AM ET, Smartling’s VP of AI, Olga Beregovaya, will join an expert panel presented by DataCamp to share how to actually use AI to boost your team's output. Tune in and learn: ✔️ Practical use cases for increasing productivity with AI ✔️ How to integrate AI into your day to day processes ✔️ How humans and AI agents can collaborate to get more done Register here: https://bit.ly/3M2Nd0p
AI is changing every part of go to market work, and sales is no exception. We loved seeing our own Grace Feeney share how the Smartling team is driving 33 percent of pipeline through the phone by pairing smart persistence with AI powered prep. When AI takes on the research and manual lift, reps get to focus on what actually moves deals forward: real conversations. And with nearly 20 percent of conversations turning into meetings, the impact speaks for itself. Huge shoutout to Grace, Matt, and the Apollo.io team for highlighting how AI can elevate the human side of sales, not replace it. 📞🤖 Excited to keep pushing what’s possible with AI driven workflows. #AItranslation #Localization #Smartling #SalesAI
Cold calling has long been declared dead several times, but in the time of AI we could be in the middle of a real evolution. In this clip, Grace Feeney, Smartling and I discuss how the team is driving 33% of their pipeline through the phone by combining persistence with AI-powered preparation. When AI handles the research and manual grunt work, their reps can spend their energy actually having meaningful conversations. Once they get someone on the line, the mindset is clear, and there is an expectation that this will turn into a meeting. With results of nearly 20% conversion rate going from conversation to meeting, it’s a great example of how AI should be thought about in sales: not replacing the channel, but augmenting it. The next challenge is how to use AI to scale the human side of outreach, like confidence, context, or persistence, at the moments that matter.
Recap Smartling’s European roadshow with us!👇🌍✈️ 📍Third stop: Copenhagen! 🇩🇰✈️ Another energizing day of collaboration, hands-on learning, and future-focused conversations with our incredible customers and partners. Like in Paris, we spent the day diving into how AI translation can reshape the way teams work, exploring practical ways to streamline processes, boost quality, and scale global content more efficiently. Olga Beregovaya also gave attendees an early look at the 2026 Smartling product roadmap, sparking thoughtful discussion about what's ahead for AI in localization.💡 When localization leaders come together in person, the ideas and momentum are unmatched, and Copenhagen was no exception. Attendees left with fresh inspiration for how to bring AI-powered workflows back to their teams for the year ahead. We wrapped the day with a cozy dinner at Feed Bistro, where conversations continued long after the sessions ended. 🍽️ Huge thanks to Camilla Ortmann and Søren Kristensen from Siteimprove, Christel Weber Kristensen from Milestone Systems, Jens Feilberg from SAS, Mariana Sugobono from Trustpilot, and Kenneth Ringbo, Eduards Sergejevs, and Carsten Pedersen from GN Group for bringing your ideas, questions, and enthusiasm. #LocalizationEvents København, tusind tak! 💜
"It's not just younger companies. It's actually a lot of enterprise companies that are struggling with older processes." In this interview with Smartling VP of AI Olga Beregovaya, Olga reflects on how without the right support and tools, global content leaders are struggling to modernize their translation processes. Listen and learn how Olga recommends rolling out AI translation technology that helps companies scale global content production easier and more affordably than ever before: https://bit.ly/4rfT3eS
Smartling reposted this
Building community @ Smartling | Bringing people together fueled by football, classic rock & curiosity.
I meant to go home a week earlier BUT... Chris Dell and my friends at Nimdzi Insights had other plans for me 😳⬇️ Thanks and loads of love to Theresa Hein, Monique Flageul Márquez (thanks for being such a great host!), Amy Catling, Eda Binen, (my brother) Francesco Lodolo, Arnhild Schmidt, Òscar V. (crack!!), Ana V. (keep being you always!!), Rachel Jani, Bea Verdasco (puxa Asturies paisana), Tyurkyan T., Tomoko Goto, and the one and only Ula Węska 🙌🏻. 📍Guadalajara, Mexico. 19/11/2025. I'm back home after 32 days on the road!! Love, Your Javi ("Since you were born, running from the storm"... by Choirboys, 1983)
Recap Smartling’s European roadshow with us!👇🌍✈️ 📍Second stop: Paris! 🚄🇫🇷 After an early Chunnel ride (🥱), we spent the day in workshops exploring how AI translation can help make global growth goals more attainable than ever before. 🌍 When localization folks get together face-to-face like this, the innovative energy is simply contagious.🤩 Workshop attendees got to reimagine their translation processes alongside their peers, turning insights about how AI can help them translate faster and easier into ACTION. 💡➡️💥 We can’t wait to watch attendees bring these learnings back to their teams and roll out refreshed, AI-powered loc strategies for the new year✨ After lots of thoughtful conversations and collaboration, we feasted on a delicious dinner at Libertino. 🍽️ Huge thanks to Cindy Yap Newk Pin from Procore Technologies, Diana Tavares from Ledger, Estefanía Belleudi from Cornerstone OnDemand, Nada Kassimi, Eva Krajnovic, and Veronica Cocetta from DECIEM | THE ABNORMAL BEAUTY COMPANY, Séverine Beau and Valentine Piciocchi-Delfau from Trainline, Silvia Mapelli from Back Market, Simone Parisi from Deezer, and others for bringing your energy and contributing to such an inspiring day! #LocalizationEvents Paris: Merci pour TOUT! 💜
Smartling reposted this
Our final Storytelling Workshop of the year wrapped in Berlin, and what a powerful way to close the 2025 series. This series provided us with the opportunity to build confidence, exchange insights, and craft a stronger narrative around the business value of localization. Huge thanks to Deel for hosting us and to Smartling for sponsoring this session. Here’s to louder voices and clearer stories in 2026. 💬✨ #NimdziWorkshops #LocalizationLeadership #SpeakToLead #StorytellingForBusiness
🔴🎥 Andrew Saxe and Olga Beregovaya will be LIVE in just one hour 👇 Don't miss out on your sneak peek at what Smartling has in store for 2026 ✨ 👀 Register here: https://bit.ly/4oho5Bv We'll see you soon!
TOMORROW⏰👇 Get an inside look at the next generation of AI translation tech 👀👩💻 Join Smartling's Andrew Saxe VP of Product, and Olga Beregovaya, VP of AI, for this special webinar where we uncover what’s next for Smartling. Tune in and learn how Smartling is redefining: • Translation quality through automation • Flexibility and control in every workflow • Governance and scale across global teams 💡 Register now: https://bit.ly/4oho5Bv