2

I want to localize my windows forms project. I use resx files. The problem is resx files includes all the parameters of controls (label, textbox...) These parameters are buttonName for example like above

.>>buttonVazgec.Name     buttonMybutton

or

.>>textBoxYetkili.ZOrder   25

I do not want to localize these parameters. the worst thing about this behavior is when I try to change the form (adding a new textbox) I need to redesign for all languages. how can I exclude these properties from my resource. can these properties be saved in a different partial resx or sth?

thanks

Improve this question
3
  • Several options: 1) process resource files (I was converting form.resx files into txt-files in past, which are then sent to translate and then imported back into resources) 2) write custom localizaton manager (e.g. using reflection to collect list of localize-able properties) 3) use 3d party translators (they don't have problems you describe). Commented Mar 17, 2016 at 16:22
  • can you suggest any third party translator if you have experienced? Commented Mar 17, 2016 at 17:14
  • You may find this post helpful:How to set text to a control from resource file in design time? the answer shares idea and code of an extender component which allows you to localize text of controls using separate resource files. Commented Mar 18, 2016 at 1:35
Related questions
656
How can I save application settings in a Windows Forms application?
1
.NET localize custom control
0
C# Forms App Localization
Load 7 more related questions Show fewer related questions

0

Reset to default

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Start asking to get answers

Find the answer to your question by asking.

Ask question

Explore related questions

See similar questions with these tags.